English

Donate

In 2015 Abaka Weekly crossed into the online world. At Abaka News we have been working hard to keep you informed expeditiously, and are gearing up to do even better.

We will avoid subscriptions as long as we can, but volunteer service does not suffice; funds are urgently needed to cope with great expenses and to maintain our high quality of service. If you like what you see and hope to enjoy an even better production, your contribution is essential. Even small drops fill the cup.

Your generosity will be greatly appreciated. A tax deductible donation receipt will be provided for all donations of 25$ or more.

You can make your donations online, just click the button below:

DONATE

Or you can send a check made to the order of ABAKA to:

ABAKA
825 Manoogian St.
Ville Saint-Laurent, Québec
H4N 1Z5
CANADA

Français

Faites un don

Le journal web Abaka ne représente qu’une partie de l’offre faite à ses nombreux lecteurs, puisqu’il complémente la version imprimée originale. Cependant, la version en ligne du journal est accessible à tous et elle est constamment mise à jour avec les dernières nouvelles d’intérêt pour la communauté arménienne.

Abaka est principalement financée par l’Association culturelle Tekeyan, qui s’appuie elle-même sur les revenus générés par les abonnements et les dons.

Nous encourageons les lecteurs d’Abaka à supporter financièrement le journal web en faisant un don, et ainsi soutenir les énormes efforts déployés pour faciliter l’accès aux dernières nouvelles d’intérêt pour la communauté.

Tous les dons, qu’ils soient larges ou modestes, nous aident énormément à faire face à nos responsabilités financières croissantes. Votre générosité est grandement appréciée. Notez qu’un reçu pour don déductible d’impôts sera fourni pour les dons offerts de plus de 25$.

Vous pouvez faire votre don en ligne en suivant le lien.

FAITES UN DON

Ou, vous pouvez nous faire parvenir un chèque à l’ordre d’ABAKA à l’adresse suivante :

ABAKA
825 Manoogian St.
Ville Saint-Laurent, Québec
H4N 1Z5
CANADA

Հայերէն

Նուիրեցէք

Սիրելի Ընթերցող`

2015-էն իվեր «Ապագայ Շաբաթաթերթը» մտած է համացանցի աշխարհը: Մասնագէտ փորձագետներու բազմաթիւ ամիսներու տքնաջան աշխատանքին արդիւնքն էր երալեզու համացանցային այս հրատարակութեան իրականացումը, որ կը ջանայ տեղեակ պահել կանոնաւոր կերպով ձեզ նման հազարաւոր ընթերցողներուն:

Մենք մեր կարելին կ՛ընենք որպէսզի կարեւորագոյն լուրերը ձեզ հասցնենք առանց ուշացումի: Կաշխատինք նաեւ բարելաւել այս սպասրկութիւնը, արայժմ առանց որեւէ ստիպողական նիւթական ներդրումի ընթերցողին կողմէ: Արդարեւ պիտի խուսափինք տակաւին բաժանորդագրական պարտաւրութիւն հաստատելէ այնքան ժամանակ, որ կարելի է: Սակայն որոշ է թէ նիւթական կարեւոր ներդրումներ անհրաժեշտ են կարենալ ապահովելու համար այս գեղեցիկ ծրագրին շարունակութիւնը եւ յատկապէս զայն բարելաւելու համար:

Եթէ գոհ եք եւ կը գնահատեք, կատարուած այս աշխատանքը եւ կը փափաքիք նաեւ օգնել անոր բարելաւման, հաճեցէք ձեր նիւթական նուէրով օժանդակել մեզի: Որեւէ գումարի օժանդակութիւն կ՛ընդունինք սիրով: Սակայն, երբ նուիրատուութեան գումարը $25 է աւելի է, կրնանք նաեւ ձեզ տալ տուրքէ զուրկ մնալու ստացագիր: Կրնաք ձեր նուէրը ուղարկել մինչ հանգիստ նստած էք ձեր բազկաթորի մէջ, Pay Pal-ի միջոցով:

Սրտագին շնորհակալութիւն ձեր աջակցութեան համար: «Ապագայ» ի Խմբագրութիւն

DONATE

Նաեւ ձեր չէքերը կարող էք գրել «Ապագայ»ի անուան եւ ուղարեկել հետեւեալ հասցէին.

ABAKA
825 Manoogian St.
Ville Saint-Laurent, Québec
H4N 1Z5
CANADA